menu

Atelier doublage de mangas animés

Atelier

Proposé par Le Garde Chasse théâtre et cinéma et l’Atelier Kuso

de 14h30 à 17h00

Atelier pour les 9/12 ans - Places limitées - 8 enfants masqués maximum

Gratuit sur réservation auprès du Garde-Chasse : 01 43 60 41 89

Dans le cadre de la Fabrique numérique Le Garde Chasse théâtre et cinéma et l’Atelier Kuso vous proposent un atelier de doublage de mangas animés à destination des 9/12 ans, les doubleur.ses étant les comédien.nes qui prêtent leurs voix aux personnages dans les films d’animation et les films étrangers.

Une plongée dans les arcanes des métiers du son au cinéma!

En partenariat
{"item_0":{"type":"text","value":"\u003Cp\u003EDans le cadre de la Fabrique num\u00e9rique \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.facebook.com\/TGCLILAS\/?__cft__[0]=AZWC4uIyPpq5oK4yRPDAUdwXMUKhs9AUcvuq_OFgBOquT5NbPT7H2rpg4X7Ftcz_KYWcce7b_CIMrt-xdKZmBu4flg3r57CZrwOcSbzWpHbGDMu1YTOWOlZP_JMaJgIHjwlXRLslH76InCPIS3Tc3ZfpENrzwhvtmwi5LTOfpc8e-8jzREx5PTquw0y7YS8s-h-A1pP7XjyVVsLI0vThWX_SbdtLApJC71ZrZzWz4VO-LQ&__tn__=kK-y-R\u0022 target=\u0022_blank\u0022 class=\u0022link--external\u0022 style=\u0022color: var(--accent);\u0022\u003ELe Garde Chasse th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma\u003C\/a\u003E et l\u2019Atelier Kuso vous proposent un atelier de doublage de mangas anim\u00e9s \u00e0 destination des 9\/12 ans, les doubleur.ses \u00e9tant les com\u00e9dien.nes qui pr\u00eatent leurs voix aux personnages dans les films d\u2019animation et les films \u00e9trangers.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUne plong\u00e9e dans les arcanes des m\u00e9tiers du son au cin\u00e9ma!\u003C\/p\u003E","backgroundColor":"transparent","online":1,"paddingTop":"20","paddingBottom":"20","paddingLeft":"20","paddingRight":"20","sectionColor":"transparent","section-id":""},"item_1":{"type":"separator","online":1,"sectionColor":"transparent","backgroundColor":"#CCCCCC","height":"1","fullwidth":"1","paddingTop":"0","paddingBottom":"0","paddingLeft":"20","paddingRight":"20"},"item_2":{"type":"line","items":[{"id":"135","table":"structure","label":"Th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma du Garde-Chasse","preview":"0","edit_url":"\/extra\/data\/structure\/edit\/","titre":"Th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma du Garde-Chasse","item_id":0,"online":1,"paddingTop":"20","paddingBottom":"20","paddingLeft":"20","paddingRight":"20","backgroundColor":"#FFFFFF","sectionColor":"#EEEEEE","type":"bloc","size":4,"link":"","data":{"erreurs":[],"links":"","id":"135","slug":"","droits":"","created":"2020-09-13 18:14:58","created_id":"1","updated":"2021-07-23 11:22:16","updated_id":"1","deleted":"0","table":null,"label":"Th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma du Garde-Chasse","preview":"477","created_label":null,"updated_label":null,"properties":[],"origine":null,"created_user":null,"client_id":0,"_table":null,"versions":{"title_fr":"Th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma du Garde-Chasse","slug_fr":"theatre-et-cinema-du-garde-chasse","description_fr":"","template_lang_fr":"{\n\t\u0022item_0\u0022: {\n\t\t\u0022type\u0022: \u0022breadcrump\u0022,\n\t\t\u0022online\u0022: 1,\n\t\t\u0022paddingTop\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingBottom\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingLeft\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingRight\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022backgroundColor\u0022: \u0022#FFFFFF\u0022,\n\t\t\u0022sectionColor\u0022: \u0022#EEEEEE\u0022\n\t},\n\t\u0022item_1\u0022: {\n\t\t\u0022type\u0022: \u0022h1\u0022,\n\t\t\u0022online\u0022: 1,\n\t\t\u0022paddingTop\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingBottom\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingLeft\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingRight\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022backgroundColor\u0022: \u0022#FFFFFF\u0022,\n\t\t\u0022sectionColor\u0022: \u0022#EEEEEE\u0022\n\t},\n\t\u0022item_2\u0022: {\n\t\t\u0022type\u0022: \u0022text\u0022,\n\t\t\u0022value\u0022: \u0022\u003Cp\u003EL'atelier Kuso d\u00e9veloppe une pratique culturelle, artistique et graphique en alliant deux axes de d\u00e9veloppement : la construction individuel et personnel, ainsi que l\u2019acquisition d\u2019une m\u00e9thodologie de projet et du fonctionnement des milieux du graphisme et audiovisuel.\u003C\/p\u003E\u0022,\n\t\t\u0022backgroundColor\u0022: \u0022transparent\u0022,\n\t\t\u0022online\u0022: 1,\n\t\t\u0022paddingTop\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingBottom\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingLeft\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingRight\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022sectionColor\u0022: \u0022#EEEEEE\u0022,\n\t\t\u0022section-id\u0022: \u0022\u0022\n\t}\n}","links_fr":"","id":"135"},"nom":null,"acronyme":"","email":"","photo_id":"0","typologie":"101","site":"[\u0022www.theatredugardechasse.fr \u0022]","rue":"181 bis rue de Paris","rue_complement":"","ville":"Les Lilas","code_postal":"93260","pays":"FR","telephone":"01 43 60 41 89","remarque":null,"tags":"","adresse":null,"region":null,"siret":"","APE":"","tva_intra":"","more_info":"","naf":null,"rcs":null,"capital":null,"siren":"","online":"0","date_online":"2021-02-11 19:00:02","has_page":"1","statut":"PUBLIC","lg":"","lat":"","secteur":"104","template":"free","background":"","URL":"","commentable":false,"stars":"0","associe":"0","compta_slug":null,"compta_categorie_id":"0","discipline":"","description":"\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E","c_prospection":null,"compta_categorie_slug":""}},{"id":"145","table":"structure","label":"Atelier Kuso","preview":"478","edit_url":"\/extra\/data\/structure\/edit\/","titre":"Atelier Kuso","item_id":1,"online":1,"paddingTop":"20","paddingBottom":"20","paddingLeft":"20","paddingRight":"20","backgroundColor":"#FFFFFF","sectionColor":"#EEEEEE","type":"bloc","size":4,"link":"","data":{"erreurs":[],"links":"","id":"145","slug":"","droits":"","created":"2021-02-11 18:59:06","created_id":"1","updated":"2021-02-11 19:00:28","updated_id":"1","deleted":"0","table":null,"label":"Atelier Kuso","preview":"478","created_label":null,"updated_label":null,"properties":[],"origine":null,"created_user":null,"client_id":0,"_table":null,"versions":{"title_fr":"Atelier Kuso","slug_fr":"atelier-kuso","description_fr":"","template_lang_fr":"{\n\t\u0022item_0\u0022: {\n\t\t\u0022type\u0022: \u0022breadcrump\u0022,\n\t\t\u0022online\u0022: 1,\n\t\t\u0022paddingTop\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingBottom\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingLeft\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingRight\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022backgroundColor\u0022: \u0022#FFFFFF\u0022,\n\t\t\u0022sectionColor\u0022: \u0022#EEEEEE\u0022\n\t},\n\t\u0022item_1\u0022: {\n\t\t\u0022type\u0022: \u0022h1\u0022,\n\t\t\u0022online\u0022: 1,\n\t\t\u0022paddingTop\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingBottom\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingLeft\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingRight\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022backgroundColor\u0022: \u0022#FFFFFF\u0022,\n\t\t\u0022sectionColor\u0022: \u0022#EEEEEE\u0022\n\t},\n\t\u0022item_2\u0022: {\n\t\t\u0022type\u0022: \u0022text\u0022,\n\t\t\u0022value\u0022: \u0022\u003Cp\u003EL'Atelier Kuso d\u00e9veloppe une pratique culturelle, artistique et graphique en alliant deux axes de d\u00e9veloppement : la construction individuel et personnel, ainsi que l\u2019acquisition d\u2019une m\u00e9thodologie de projet et du fonctionnement des milieux du graphisme et audiovisuel.\u003C\/p\u003E\u0022,\n\t\t\u0022backgroundColor\u0022: \u0022transparent\u0022,\n\t\t\u0022online\u0022: 1,\n\t\t\u0022paddingTop\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingBottom\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingLeft\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingRight\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022sectionColor\u0022: \u0022#EEEEEE\u0022,\n\t\t\u0022section-id\u0022: \u0022\u0022\n\t}\n}","links_fr":"","id":"145"},"nom":null,"acronyme":"","email":"atelier.kuso@gmail.com","photo_id":"0","typologie":"86","site":"","rue":"48 Rue de Cr\u00e8vecoeur ","rue_complement":"","ville":"Aubervilliers","code_postal":"93300 ","pays":"FR","telephone":"09 54 18 48 93","remarque":null,"tags":"","adresse":null,"region":null,"siret":"","APE":"","tva_intra":"","more_info":"","naf":null,"rcs":null,"capital":null,"siren":"","online":"0","date_online":"2021-02-11 19:00:26","has_page":"1","statut":"PUBLIC","lg":"","lat":"","secteur":"","template":"free","background":"","URL":"","commentable":false,"stars":"0","associe":"0","compta_slug":null,"compta_categorie_id":"0","discipline":"","description":"","c_prospection":null,"compta_categorie_slug":""}}],"online":1,"paddingTop":"20","paddingBottom":"20","paddingLeft":"20","paddingRight":"20","backgroundColor":"#FFFFFF","sectionColor":"#f5f5f6","label":"En partenariat","chapeau":""}}
play_circle_filled 00:00

Mon son

Mon auteur