menu

Atelier doublage de mangas animés

Atelier

Proposé par Le Garde Chasse théâtre et cinéma et l’Atelier Kuso

Atelier pour les 9/12 ans - Places limitées - 8 enfants masqués maximum

Gratuit sur réservation auprès du Garde-Chasse : 01 43 60 41 89

Dans le cadre de la Fabrique numérique Le Garde Chasse théâtre et cinéma et l’Atelier Kuso vous proposent un atelier de doublage de mangas animés à destination des 9/12 ans, les doubleur.ses étant les comédien.nes qui prêtent leurs voix aux personnages dans les films d’animation et les films étrangers.

Une plongée dans les arcanes des métiers du son au cinéma!

{"item_0":{"type":"text","value":"\u003Cp\u003EDans le cadre de la Fabrique num\u00e9rique \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.facebook.com\/TGCLILAS\/?__cft__[0]=AZWC4uIyPpq5oK4yRPDAUdwXMUKhs9AUcvuq_OFgBOquT5NbPT7H2rpg4X7Ftcz_KYWcce7b_CIMrt-xdKZmBu4flg3r57CZrwOcSbzWpHbGDMu1YTOWOlZP_JMaJgIHjwlXRLslH76InCPIS3Tc3ZfpENrzwhvtmwi5LTOfpc8e-8jzREx5PTquw0y7YS8s-h-A1pP7XjyVVsLI0vThWX_SbdtLApJC71ZrZzWz4VO-LQ&__tn__=kK-y-R\u0022 target=\u0022_blank\u0022 class=\u0022link--external\u0022 style=\u0022color: var(--accent);\u0022\u003ELe Garde Chasse th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma\u003C\/a\u003E et l\u2019Atelier Kuso vous proposent un atelier de doublage de mangas anim\u00e9s \u00e0 destination des 9\/12 ans, les doubleur.ses \u00e9tant les com\u00e9dien.nes qui pr\u00eatent leurs voix aux personnages dans les films d\u2019animation et les films \u00e9trangers.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUne plong\u00e9e dans les arcanes des m\u00e9tiers du son au cin\u00e9ma!\u003C\/p\u003E","backgroundColor":"transparent","online":1,"paddingTop":"20","paddingBottom":"20","paddingLeft":"20","paddingRight":"20","sectionColor":"transparent","section-id":""},"item_1":{"type":"separator","online":1,"sectionColor":"transparent","backgroundColor":"#CCCCCC","height":"1","fullwidth":"1","paddingTop":"0","paddingBottom":"0","paddingLeft":"20","paddingRight":"20"},"item_2":{"type":"line","items":[{"id":"135","table":"structure","label":"Th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma du Garde-Chasse","preview":"0","edit_url":"\/extra\/data\/structure\/edit\/","titre":"Th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma du Garde-Chasse","item_id":0,"online":1,"paddingTop":"20","paddingBottom":"20","paddingLeft":"20","paddingRight":"20","backgroundColor":"#FFFFFF","sectionColor":"#EEEEEE","type":"bloc","size":4,"link":"","data":{"nom":null,"acronyme":"","email":"","photo_id":"0","typologie":"101","site":"[\u0022www.theatredugardechasse.fr \u0022]","rue":"181 bis rue de Paris","rue_complement":"","ville":"Les Lilas","code_postal":"93260","pays":"FR","telephone":"01 43 60 41 89","remarque":null,"tags":"","adresse":null,"region":null,"siret":"","APE":"","tva_intra":"","more_info":"","naf":null,"rcs":null,"capital":null,"online":"0","date_online":"2021-02-11 19:00:02","has_page":"1","statut":"PUBLIC","lg":"","lat":"","secteur":"104","versions":{"title_fr":"Th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma du Garde-Chasse","slug_fr":"theatre-et-cinema-du-garde-chasse","description_fr":"","tags_fr":null,"template_lang_fr":"{\n\t\u0022item_0\u0022: {\n\t\t\u0022type\u0022: \u0022breadcrump\u0022,\n\t\t\u0022online\u0022: 1,\n\t\t\u0022paddingTop\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingBottom\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingLeft\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingRight\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022backgroundColor\u0022: \u0022#FFFFFF\u0022,\n\t\t\u0022sectionColor\u0022: \u0022#EEEEEE\u0022\n\t},\n\t\u0022item_1\u0022: {\n\t\t\u0022type\u0022: \u0022h1\u0022,\n\t\t\u0022online\u0022: 1,\n\t\t\u0022paddingTop\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingBottom\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingLeft\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingRight\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022backgroundColor\u0022: \u0022#FFFFFF\u0022,\n\t\t\u0022sectionColor\u0022: \u0022#EEEEEE\u0022\n\t},\n\t\u0022item_2\u0022: {\n\t\t\u0022type\u0022: \u0022text\u0022,\n\t\t\u0022value\u0022: \u0022\u003Cp\u003EL'atelier Kuso d\u00e9veloppe une pratique culturelle, artistique et graphique en alliant deux axes de d\u00e9veloppement : la construction individuel et personnel, ainsi que l\u2019acquisition d\u2019une m\u00e9thodologie de projet et du fonctionnement des milieux du graphisme et audiovisuel.\u003C\/p\u003E\u0022,\n\t\t\u0022backgroundColor\u0022: \u0022transparent\u0022,\n\t\t\u0022online\u0022: 1,\n\t\t\u0022paddingTop\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingBottom\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingLeft\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingRight\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022sectionColor\u0022: \u0022#EEEEEE\u0022,\n\t\t\u0022section-id\u0022: \u0022\u0022\n\t}\n}","links_fr":"","id":"135"},"template":"free","background":"","URL":"","commentable":false,"stars":"0","associe":"0","compta_slug":null,"compta_categorie_id":"0","erreurs":[],"id":"135","slug":"","droits":"","created":"2020-09-13 18:14:58","created_id":"1","updated":"2021-07-23 11:22:16","updated_id":"1","deleted":"0","table":null,"label":"Th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma du Garde-Chasse","preview":"477","created_label":null,"updated_label":null,"properties":[],"origine":null,"created_user":null,"client_id":null,"_table":null,"discipline":"","description":"\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E","c_prospection":null,"compta_categorie_slug":"","links":"","siren":""}},{"id":"145","table":"structure","label":"Atelier Kuso","preview":"478","edit_url":"\/extra\/data\/structure\/edit\/","titre":"Atelier Kuso","item_id":1,"online":1,"paddingTop":"20","paddingBottom":"20","paddingLeft":"20","paddingRight":"20","backgroundColor":"#FFFFFF","sectionColor":"#EEEEEE","type":"bloc","size":4,"link":"","data":{"nom":null,"acronyme":"","email":"atelier.kuso@gmail.com","photo_id":"0","typologie":"86","site":"","rue":"48 Rue de Cr\u00e8vecoeur ","rue_complement":"","ville":"Aubervilliers","code_postal":"93300 ","pays":"FR","telephone":"09 54 18 48 93","remarque":null,"tags":"","adresse":null,"region":null,"siret":"","APE":"","tva_intra":"","more_info":"","naf":null,"rcs":null,"capital":null,"online":"0","date_online":"2021-02-11 19:00:26","has_page":"1","statut":"PUBLIC","lg":"","lat":"","secteur":"","versions":{"title_fr":"Atelier Kuso","slug_fr":"atelier-kuso","description_fr":"","tags_fr":"","template_lang_fr":"{\n\t\u0022item_0\u0022: {\n\t\t\u0022type\u0022: \u0022breadcrump\u0022,\n\t\t\u0022online\u0022: 1,\n\t\t\u0022paddingTop\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingBottom\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingLeft\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingRight\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022backgroundColor\u0022: \u0022#FFFFFF\u0022,\n\t\t\u0022sectionColor\u0022: \u0022#EEEEEE\u0022\n\t},\n\t\u0022item_1\u0022: {\n\t\t\u0022type\u0022: \u0022h1\u0022,\n\t\t\u0022online\u0022: 1,\n\t\t\u0022paddingTop\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingBottom\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingLeft\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingRight\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022backgroundColor\u0022: \u0022#FFFFFF\u0022,\n\t\t\u0022sectionColor\u0022: \u0022#EEEEEE\u0022\n\t},\n\t\u0022item_2\u0022: {\n\t\t\u0022type\u0022: \u0022text\u0022,\n\t\t\u0022value\u0022: \u0022\u003Cp\u003EL'Atelier Kuso d\u00e9veloppe une pratique culturelle, artistique et graphique en alliant deux axes de d\u00e9veloppement : la construction individuel et personnel, ainsi que l\u2019acquisition d\u2019une m\u00e9thodologie de projet et du fonctionnement des milieux du graphisme et audiovisuel.\u003C\/p\u003E\u0022,\n\t\t\u0022backgroundColor\u0022: \u0022transparent\u0022,\n\t\t\u0022online\u0022: 1,\n\t\t\u0022paddingTop\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingBottom\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingLeft\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022paddingRight\u0022: \u002220\u0022,\n\t\t\u0022sectionColor\u0022: \u0022#EEEEEE\u0022,\n\t\t\u0022section-id\u0022: \u0022\u0022\n\t}\n}","links_fr":"","id":"145"},"template":"free","background":"","URL":"","commentable":false,"stars":"0","associe":"0","compta_slug":null,"compta_categorie_id":"0","erreurs":[],"id":"145","slug":"","droits":"","created":"2021-02-11 18:59:06","created_id":"1","updated":"2021-02-11 19:00:28","updated_id":"1","deleted":"0","table":null,"label":"Atelier Kuso","preview":"478","created_label":null,"updated_label":null,"properties":[],"origine":null,"created_user":null,"client_id":null,"_table":null,"discipline":"","description":"","c_prospection":null,"compta_categorie_slug":"","links":"","siren":""}}],"online":1,"paddingTop":"20","paddingBottom":"20","paddingLeft":"20","paddingRight":"20","backgroundColor":"#FFFFFF","sectionColor":"#f5f5f6","label":"En partenariat","chapeau":""}}